שלום אורח!

הטווס מסילוואן

תצוגות נוספות

הטווס מסילוואן
24.00 ₪

זמינות: במלאי

מהדורה ראשונה: יוני 2016 | עברית | מתוך: סדרת 'מאגיה' לתיאטרון | הוצאה: בית אוצר | מסת"ב:‏ 978-965-7701-07-2 | באתר מ: 2016. !!!בתקופת הגנה!!!
ספירת מילים:  8,026 | גודל קובץ ePub:‏  2.385MB | גודל קובץ Kindle:‏  4.372MB
זוכה פרס "קיפוד הזהב" להצגת השנה בפרינג' 2015.

סילְוָאן (سلوان) היא שכונה במזרח ירושלים, שבה מתגוררים כיום כ-50.000 פלסטינים וכ-500 מתנחלים. לאורך השנים, השתלטו עמותות ימין על נכסים בסילוואן ואכלסו אותם מחדש במשפחות יהודיות ובישיבות. משנות ה-70 מנהלת עמותת אלע"ד את הפרויקט הארכיאולוגי "עיר דוד", במסגרתו מתבצעות חפירות ונחפרות מנהרות תחת בתי התושבים. עד כה לא נמצאה כל עדות ארכיאולוגית המעידה על שהותו של דוד המלך באזור זה. חבורת השחקנים והשחקניות, יהודים וערבים, בהנהגתם של הבמאים סיני פתר וחן אלון, התכנסה כדי להעלות מחזה העוסק במצב בסילוואן. לאחר תחקיר עמוק וסיורים בשכונה, נוצרו מפגשי אימפרוביזציה בהם העלו השחקנים את רשמיהם מהמקום ומהדמויות שפגשו. על סמך מפגשים אלו, רקחה המחזאית עלמה גניהר דרמה מרתקת בעברית ובערבית, שמפליאה להציג את המצב הבלתי-אפשרי בשכונה ומעניקה טיפול רגיש ואמפתי לכל הדמויות, לכל צד בסכסוך. את המחזה מעבה בימוי חכם שמעביר את הקהל בכמה מקומות התרחשות ומאפשר לחלק מהשחקנים לגלם שתי דמויות, שהאינטראקציה ביניהן יוצרת עוד רובד של מורכבות במחזה לא פשוט מלכתחילה. המחזה זכה בפרסי "קיפוד הזהב" של תיאטרון הפרינג' הישראלי 2015 בקטגוריות הצגת השנה, שחקן המשנה (ג'ורג' אסכנדר) ושחקנית המשנה (סמירה סרייה).

בספר שלפניכם כלולים מאמר מקדים מאת שמעון לוי וראיון שערכה לילך ובר עם הבמאי סיני פתר. בספר משובצות 12 תמונות מההצגה הטווס מסילוואן ומאחורי הקלעים, שצילם דוד קפלן.
תיאור

Details1

"כשאני שרה פה בכפר, כולם אומרים לי: שקט יסמין! יש מלחמה, במקום להגיד: שקט מלחמה, יסמין עכשיו שרה..."

בבניין מגורים ישן בשכונת סילואן מתגוררת משפחה פלסטינית – ג'מיל ושתי בנותיו יסמין ואימאן, המנהלות בביתן את מכון היופי "הטווס מסילוואן". בחדר הצדדי בביתם התנחלה שוש המקווה שיום יבוא וכל הבית יהיה שלה (היא גם חולמת להיות לאם למרות שהיא מתקשה למצוא בעל). בבניין סמוך מתגוררת אמל, אלמנה קשת יום, ובנה ת'אמר, נער אילם מוגבל בשכלו, המאוהב ביסמין.

תחת בתי השכונה מבצעת ארכיאולוגית בכירה, ד"ר אפרת סלע, חפירות שנועדו לחשוף את ממלכת דוד הקדומה השוכנת על-פי טענתה מתחת לבתי השכונה. את החפירות מממנת עמותת "ממלכת דוד" בניהולו הבלתי מתפשר של יורם פלד.

יסמין מבקשת להירשם ללימודי מוזיקה בפריז, אבל אחותה אימאן רואה בכך בריחה מאחריות ונטישת המאבק. גם אביהן מתנגד לכך בתוקף ולוקח את הכסף שאותו חסכה יסמין לצורך מימון נסיעתה. הנער האילם נחלץ לעזרתה ומסבך את המצב כשהוא פורץ למכוניתה של נעמה, צעירה תל-אביבית, שהגיעה באותו יום למקום כשברצונה לצלם בשם הנוסטלגיה את הבית בסילוואן בו התגוררה סבתה לפני 1948.

נעמה שאינה מצליחה למצוא את דרכה בשכונה נעזרת במיכאל, איש בטחון רווק ובודד, השומר בשעות היום על האתר הארכיאולוגי, שלהוט למצוא חן בעיני התל אביבית היפה.

סיפורנו מתחיל ביום בו מצליח ג'מיל, אביהן של הבנות ומנהיג מקומי, להשיג צו זמני להפסקת החפירות בשל הנזק הנגרם בעטיין לביתו. הצו הוא הישג תקדימי וג'מיל מאושר. יורם, יו"ר העמותה, אינו מתכוון להשלים עם החלטת בית המשפט ויוצא למאבק להפיכת ההחלטה על פיה. בעימות המתרחש בין שני הגברים, אדם אחד בבניין מוצא את מותו.

מכאן ואילך, מנסה כל אחת מהדמויות, בדרכה, לשחזר את פעולותיה באותו היום ואת השיקולים שהנחו אותה, ולשכנע את הקהל שידה לא הייתה במעל.

ובכל זאת, בסיפור הזה מישהו מת.

ההצגה הטווס מסילוואן הועלתה לראשונה בפסטיבל עכו לתאטרון אחר, סוכות 2012, והוצגה בבית פרטי בעיר העתיקה של עכו. בימוי: סיני פתר וחן אלון, מוסיקה: שוש רייזמן, עיצוב תפאורה ותלבושות: אשרף חנא, תאורה: עמיחי אלהרר, הפקה: שחר נאמן. משתתפים יוצרים בהפקה המקורית: דורי אנגל – יורם, ג'ורג' אסכנדר – ג'מיל / ת'אמר, דיויד בילנקה – מיכאל, רימא ג'ואברה – יסמין, פביאנה מיוחס – אמאל / אפרת, סמירה סרייה – אימאן, אורטל אבנעים – שוש / נעמה.

הרעיון ליצירת מחזה שיעיד על הסכנות האורבות למשפחות ולחיי הקהילה בסילוואן, תוך מטרה לעורר לפעולה, מקורו בעבודתה של ד״ר ג'ודי רוט.

חוות דעת

ייתכן שגם המוצרים הבאים עשויים לעניין אותך